CIA VENTAS

Mi padre tiene una pajina sobre la kompania de ventas y el pueblo en si, Ventas es un pueblo que esta en Irun. Esta pajina se creo con el objetivo de informar a los mienbros de la compañia de las ruinones reuniones, revistas, ensayos... y en especial a aquellos mienbros de la compañia que no residen en el barrio tambein se creo como pajina en la cual se muestra algunas partes del entorno de barrio de Ventas. Aqui teneis el link clicar y entrareis en la pajina. Salsear un poco y al final seguro que aprendeis un poco sobre Ventas. http://www.ciaventas.com/

LAPURDI

Eskolako azken astehetan inguruneko saioetan Lapurdi landu dugu eta hona hemen nola geratu den calameora sartu ondoren. Espero dut gutatzea asko kostatu zaigu eta, ondo pasa irakurtzen.

Lapurdi Maider eta Alba

Publish at Calaméo or browse others.

Poma irakurketa

Emen gelakideen artean egin genituen grabaketak daude. Eta nik irakrri nuen poema Jon Suárezena izan zen izenburua Musuetan musu da entzun ea gustuko duzuen. Eta denbora baldin baduzue nire gelakideenak ere entzun.

LOS TRES POEMAS

Las flores del campo 

            son mariposas que rebolotean

 cuando la calida brisa

de otoño viene.

         Tus hojos son esmeraldas

    tu risa es flor de plata

                                                                  y tu pelo moreno

 me calienta el alma.

Tu risa florece

en mi corazón

     mientras tu belleza

      me alegra el corazón

ATERPEA

Maiatzaren 25 eta 26an Olakueta aterpetxera joan ginen (Berriz, Bizkaia) ondo pasatzeko asmoz eta euskaraz kalean ere egiteko.
Oso ondo pasa genuen eta hau da nire iritzia monitorei eta aterpeari buruz...
Janariatik hasiko naiz:
Beste aterpe batzuekin konparaturik Olakueta aterpetxeko janaria askoz goxoagoa eta hobea zen, eta oso ondo jan genuen
Gero, logelak:
Nahiko txikiak ziren eta burukoak faltan bota genituen. Baina azkenean, jendea burukoarekin edo burukorik gabe lo gelditu zen.
Ondoren, monitoreak:
Super-hiper-mega jatorrak ziren eta hango sukaldariak nire izena ikasi zuen, eta nire belarritako galdua aurkitu zidan. Puri deitzen zen.
Azkenik,  han egin genituen jolasak eta txokoak: zoragarriak izan ziren!

Orokorrean oso ondo egon ginen. Aupa Berriz! 

El dilema

Estaba paseando tranquilamente por el parque, cuando una ardilla se encaramó a la valla y me dijo:
-¡Eh, tú! Sí, sí, tú. ¿Quieres que te cuente un secreto?

-Yo, asustada, le dije que si me lo contaba ya no sería un secreto, pero que hiciera lo que quisiera.

-La ardilla me dijo que igualmente me lo iba ha contar.

Después de contarme el secreto, me quedé con la boca abierta, no me lo podía creer. Cómo podía ser eso.
Estaba asustada y confundida. No sabía qué hacer, si decirselo a mi madre, si no contárselo,  si guardarlo para mí.
Al final decidí contárselo a mi madre. Fui corriendo a casa y empecé a relatárselo.
-Mamá, estaba paseando tranquilamente por el parque, cuando una ardilla se encaramó a la valla y me dijo que si quería escuchar un secreto. Yo, asustada, le dije que si me lo contaba ya no sería un secreto, pero que hiciera lo que quisiera. La ardilla me dijo que igualmente me lo iba a contar.
Después de oirlo he venido corriendo a contártelo, porque me parece muy, pero que muy extraño. El secreto es....el secreto es -y empecé a tartamudear-, el secreto es que todas las ardillas me odian y que cada vez que pase por el parque me van a atacar.
Mi madre me dijo que no me preocupara, que las ardillas no hablaban y que eso era imposible. El caso es que yo, por si acaso, no he vuelto a pasar por ese parque ni a acercarme a su valla.

¿Qué habríais hecho vosotros en mi lugar?

HIZKUNTZA BERRIAK

Kondairak dio antzinako gizakiek dorre bat egin nahi zutela zerura igotzeko. Jainkoa, hori ikustean, haserre egin zen eta pertsona bakoitzari hizkuntza bat eman zion elkarri ez ulertzeko. Hala dio kondairak, bai, baina ez da egia. Nik kontatuko dizuet zer gertatu zen aspaldi-aspaldian hainbeste hizkuntza izateko mundu honetan. Dinosaurioak zeudenetik dena aldatuta zegoen gizaki bakoitzak  hitz batzuk esaten zituzten eta pizkanaka pixkanaka hitzegiten hasi ziren bet mongoliara joan zen bestea chinara neste alemaniara.... eta haiek besteei hitz edo izkuntz hori erakusten hasi ziren eta hazkenean lurralde bakoitzean izjuntza bat hitz egiten zen eta horrela ikasi zuten hitzegiten.